Když se designová teniska Táj se ocitne ztracen v ulicích v New Yorku, musí překonat spoustu překážek a prožít neuvěřitelná dobrodružství, aby našel cestu zpátky ke své sestře Maxine a jejich skutečnému majiteli.
Sourozenci Táj a Maxine jsou jedinečný pár designových tenisek. Zatímco Táj se zdráhá opustit pohodlí své krabice, Maxine sní o dobrodružství a nechce být vystavena na podstavci. Jejich osud se změní, když kluk jménem Edson vyhraje tenisky v tombole, ale brzy mu je ukradne tajemný Sběratel. Když je unáší na motorce, Táj nečekaně vypadne z krabice a ocitne se sám v pulzujícím New Yorku. Na ulici potká ostříleného Džejbího, který mu nabídne pomoc výměnou za jeho cenné šperky. Společně se vydávají na vzrušující cestu za Maxine, zatímco ona se snaží najít způsob, jak uniknout ze sběratelova bytu.
Během svého putování oba hrdinové zjišťují, že k nalezení štěstí je třeba čelit překážkám. V tomto barevném dobrodružství plném hudby Táj zjistí, jak důležité je překonat svůj strach a postavit se na vlastní podrážky.
